light blue jeans in outfit

v hlavnej úlohe





V prvom momente som si myslela, že ich nebudem mať k čomu nosiť, ale vymyslela som hneď niekoľko outfitov a tri (štyri) som vám aj nafotila. V nohaviciach sa cítim veľmi fajn a hlavne pohodlne./ my new jeans in outfits ... I love it ... which outfit do you like? 

{D.I.Y.} pleated skirt


... tá zlatá sa dosť zle kombinovala a zaväzovala k zlatým doplnkom tak som sa rozhodla vypárať to ... a to bolo najhoršie rozhodnutie och robila som to asi 4 dni boleli ma oči, mala som zničene ruky, nechty od pinzety a nožníc ach jaj išlo to len po asi 5 cm, ale vyzerá to teraz lepšie aj keď som na niektorých miestach gumičku vytiahla ...


new in: light blue jeans




sú bledomodré, roztrhané a perfektne sedia, už som spomínala, že jeans normálne nenosím, len tak na víkendové výlety, ale týmto som neodolala. Kúpila som ich v 30% zľave (opäť) v House za 20€. Dosť ma tá cena prekvapila oproti jeansom v Newyorkeri ze 40-50€, tak som si ich vyskúšala a pekne aj odišla s nimi v taške domov :) Postavila som sa pred zrkadlo a začala rozmýšľať "Klepi a k čomu ideš nosiť také svetlé rifle?" ale ja niečo už vymyslím, len teraz všetky veci vyzerajú špinavé oproti tej novej žiarivo svetlej farbe :) / are light blue, ripped and perfect fit, as I mentioned I don´t wear jeans, only at weekend, but this jeans call "buy me". I bought them ich 30% sale in House for 20€. I brought them at home, stood before a mirror and started to think about a outfits :) I love them

flats ... which one?

F&F 15€ ostatné sú z čínskeho za 8,50€
toto ma dorazilo najviac ... v 4 odtieňoch? no koniec neviem sa rozhodnúť 
tu by som odpárala tie strapce

a tu by som asi tu mašličku takisto odstranila
prvé za 15€ alebo 2x za 8,50€ hmmmm asi zvolím druhú variantu aj keď tie F&F sú úplne geniálne :) / Which one do you like the most? First from F&F for 15€ or other for 8,50€ from local market?

focus!


nikdy som neverila, že sa po našom námestí budem ešte niekedy prechádzať ako keby som tadiaľ išla prvý krát ... a dnes tak bolo. Pípla SMS "Vaše okuliare sú hotové" vyzdvihla som si ich a nasadila na oči. To bolo úžasne! Ten pocit, že nemusíte žmúriť a jednoducho vidíte, krásy (lebo na to zlé s nazameriavame) sveta :) Nakoniec som rada, že som si ten recept na okuliare vyzdvihla. Hneď na prvý pohľad ma zaujali tieto retro okuliare s čiernym rámom. Čo poviete dobre som si vybrala? / my new glasses. Finally I see everything :) This are my first one and I chosen retro glasses with black frame. Do you like them? I love them :)

bracelet of happiness and love




môj nový náramok, hneď ako som ho uvidela som si povedala, že ho musím mať. Majú ho aj v čierne, bielej, oranžovej farbe za 4,99€ v House. Inak House je moja nová obľúbená značka a je aj cenovo dostupná a kvalitná. Všetko by som chcela od obyčajných tričiek cez bižutériu až po kabelky a topánky och. Náramok je taký môj malý nový talizman (škoda že ho nemajú v červenej). / my new bracelet is from House for 4,99€, and it´s in black, white and orange color. I love it and it is my new talisman 

a beautiful sunny sunday


s priateľom sme si kúpili kávu v McD a išli do prírody načerpať energiu ... verím, že ste aj vy boli v prírode a nesedeli celý deň pri PC či TV :)  Zvolila som jednoduchý outfit vo sviežich farbách ... no a teraz po dni strávenom na slnku sadám ku knihám a idem študovať. Krásny deň ešte prajem. 

apples and stars for my ears


jabĺčka a hviezdičky :) len teraz neviem, ktoré skôr nosiť. Páčia sa Vám? /apples and stars :) I want to wear them all together. Do you like them?

decorative collars


source <<< MORE

konečne som sa do toho dokopala, nákres mám, maketu mám, strihy na goliere mám ... tak už si len premyslieť, ktorý chcem, dokúpiť materiál a vyrobiť :) je to celkom jednoduché, chceli by ste aby som vám z toho urobila D.I.Y? / finally I made a sketches ... so I just will buy a material as pearls or something and make it. Do you want D.I.Y post? 


favourite bloggers: Foly D. Sante









milujem jej čelenky, náramky, náhrdelníky, topánky, šaty, kabáty, zjednoduším to milujem jej celý šatník, jej farebne kombinácie, jej záhadný úsmev. Hovorím o bloggerke, ktorá bloguje pod pseudonymom Foly D.Sante. V jednom rozhovore som sa dočítala, že najradšej nakupuje v secondhande a nemíňa veľa peňazí na oblečenie. Má úžasný vkus a dokáže vytvoriť kombinácie, ktoré by mi nikdy nenapadli. Napísala "Čo sa týka môjho štýlu je dosť dievčenský. :) Neznášam džíny, takže najčastejšie nosím sukne a šaty. Ďalej mám veľmi rada doplnky — hlavne čelenky. Čím väčšia ozdoba, tým lepšie. Ozdoby na čelenky si poväčšine vyrábam sama — aspoň mám istotu, že také nik nebude mať. Aj keď som dosť vysoká i tak nosím rada “high heelsy” — predsa len, dodá mi to kúsok sebavedomia." Tak šup na blog http://simplyfoly.blogspot.com/  / I love her style and her blog  you have to see her blog http://simplyfoly.blogspot.com/ is amazing with amazing outfits and accessories

PAULÍNA


čo poviete na Paulínu? Zelená farba Paulínke výnimočne pristane. Zelené šaty z Orsay doplnila čiernymi pančucháčmi, topánkami s remienkom okolo členkov, čiernou kabelkou a farebnými náramkami. Celý outfit vkusne zakončila náušnicami z bijou brigite a výrazným červeným lakom na nechty. Tento outfit Paula zvolila na rodinnú oslavu. Jednoduchý a pritom výrazný. Ja hodnotím na výbornú :) / what do you think about Paulina? I think green is right color for her. This outfit is very simply but original :)

F&F skirts



po plisovaných sukniach túžim už dlho, tieto z F&F to spĺňali aj dĺžkou, chodila som ich obzerať a obzerať, až teraz zlacneli o polovicu. Stoja cca 9,50€ zobrala som si do skúšobnej kabínky hneď tri, och nevedela som sa rozhodnúť, ale nakoniec som sa rozhodla ... nezobrala som si ani jednu lebo táto dĺžka, taká ta do pol lýtok,  mi jednoducho nepristane, teda možno by aj pristala, ale nie k balerínkam, skôr k vyšším topánkam ach jaj ale tie moje nohy nemajú v láske ... mala som si ju dávno vyskúšať a hľadala by som inde trošku kratšie, ale aj tak sú úplne nádherné. Slečny inak šup šup do Tesca F&F má 70% zľavy, topánky sú už skoro všetky vykúpenééé, no tie ktoré mám ja vyhliadnuté, nie a nie zlacnieť hmmm. Inak o plisovaní mám pre vás pripravený milý článok  / in my "wishlist" are pleated skirts, but long not short. I love these from F&F but these length is not suitable for my type of  body, but I love theme. Skirts have amazing color and now are in sale 70%. I prepared for you a post about pleating.

new in: outfit




pamätáte sa na žltú a jej príbeh? tak to isté platí aj o korálovej a pastelových, majú schopnosť rozžiariť a zlepšiť náladu :) Mohla by som už konečne vymyslieť ako sa fotiť celá aj s topánkami hmmm len neviem ako a kde a kedy a kto by ma fotil jajaj už ma to hnevá, ale niečo vymyslím :) K tomuto outfitu som mala obuté také hmmm telové alebo skôr jemnučko broskyňové balerínky, ktoré som si priniesla z minuloročnej dovolenky v Nemecku. Je to naozaj zvláštny pocit, že sa nám nejako vytratilo to medziobdobie nazývané jar. Z čižiem rovno do balerínok hmm ale mne to neprekáža. Krásny 1. jarný deň prajem :) / Do you remember a story of yellow color? So with these colar and pastel colors is the same :) When I wear this color I have better mood and I want to smile.  I love spring but here in Slovakia I think we have no spring but straight summer. The sun shines, is warmer and warmer and I want to wear bright color.


 

new in

t-shirt and sweater HOUSE

scarf: H&M skirt: Newyorker



KONEČNE! milujem keď sa ráno zobudím a vidím ako sa slnečné lúče snažia dostať do mojej izby cez zatvorené žalúzie :))) Včera som mala prvý krát obuté jarné topánky a čižmy odložila do poličky "otvoriť až v novembri 2012"  A tak ako ma krásne zobudilo slnko tak tak ma uzemnil môj šatník, kde sa nachádza plno tmavých vecí, tak som si povedala, že to chce presvetliť. 
Zašla som si do nášho shopping centra namierila som si to rovno do Houseu a kúpila som si obyčajné biele tričko po ktorom som strašne túžila, vyzerá obyčajne ale má krásny strih a milé gombíky vpredu a hlavne nie je priesvitné ako skoro všetky biele tričká. Ďalej ma oslovil korálový sveter na gombíky s dlhým rukávom (konečne nie 3/4). Po vyčerpávajúcom výbere som sa premiestnila do Newyorkeru a prvé čo mi do očí udrelo bol veľký nápis 1,95€ prišla som bližšie a neverila som vlastným očiam. Plisovaná sukňa!!! v zľave!!! ou z 19,95€ na 1,95€ stále tomu nechápem ako to môže byť také predražené, nevadí už je u mňa doma (áno viem, že som chcela šatník presvetliť ale tak neodolala som) A posledná vec je šatka z H&M túto som dostala od priateľa, ktorý bol dlhé 3 mesiace pracovne v BA (asi ako odškodné) je strašne veľká a strašne pekná a hlavne moja :) veľmi sa mi páči a nosím ju skoro stále! A to som chcela len nový katalóg H&M :))
Eng: I bought new stuff because my wardrobe is so dark :) bright sweater and basic white t-shirt in House and new skirt in Newyorker. Skirt was in sale from 19,95€ to 1,95€. And my boyfriend bought me a new scarf from H&M. This scarf is my favourite piece in my new wardrobe :)