mes chaussures rouges

alebo moje červené tenisky ... veľmi dlho som túžila po snehovo bielych alebo červených teniskách a konečne som si ich kúpila ... síce pred mesiacom, ale uznajte pri tých 35 stupňových horúčavach sa nedali využiť. 
or my red sneakers ...  a very long time I desired for snow white or red sneakers, and finally I buy them ... While a month ago, but for those 35-degree heat, could not be used.

tašku som si upravila boli tam všade resp. na každom jednom uchu, také strieborné spony ako na opasok tak som ich
odstrihla a uviazala uši len tak voľne, takisto aj na rúčke bola obmotaná taká modrá vec, ktorú som odstrihla ... ja musím
všetko upravovať, aby bolo po mojom :)

Nemám veľmi rada dokonale zladené veci, takže som to dnes vyriešila takto: modré rifle na pás, hnedý opasok, obyčajné biele tielko, čierne sako a k tomu modrá kabelka, na ktorú som si priviazala túto mašľu a náušnice od Vila. Ospravedlňujem sa, že neposkytnem celý outfit, aspoň môžete zapojiť fantáziu, ale na fotkách v poslednej dobe vyzerám divne, som vystresovaná zo školy, asi mi neotvoria kurz francúzštiny a neviem si vybrať konverzačný kurz angličtiny a k tomu ešte 8 hodín v práci ... ale nesťažujem sa len konštatujem prečo nie outfitový príspevok :) Veľmi rada fotím detaily tak pár fotiek nech sa páči :)
I have very fond perfectly matched things, so I now resolved as follows: blue jeans on the belt, brown belt, plain white shirt, black jacket with the blue bag, which I lashed to the bow and earrings from the friend Vilo. I apologize not to provide the full outfit, you can use your fantasy, but on the pictures I recently look strange, I am stressed out from school, not open about my French course, and I can choose a conversational English course and do still work 8 hours ... but not complain only to note why not outfit´s post:) I like to shoot  photos of details and here you are:)

boli sme na kofole po robote trošku si oddýchnuť v tejto úžasnej reštaurácii, naozaj je nádherná ... oukey boli sme oproti nej ale ten pohľad na ňu ma upokojoval, v zime je to presklená miestnosť cez leto otvorená, v strede je krásny luster a po marhuľových stenách navešané zaujímavé nie konkrétne obrazy, navôkol plno kvetov ... fakt krása. Len mi to bolo blbé fotiť z bližšia pretože tam práve obedovali :)
We have to work a little cola to relax in this amazing restaurant is really beautiful ... Okay we were over it but the view of it soothed me, and in winter it's glassed room open through the summer, in the middle of a beautiful chandelier and the apricot walls are hung paintings in particular interesting, full of flowers around us ... really beautiful. I haven´t to shoot from closer because there just had lunch:)



Have a nice day
Klepi

18 komentárov:

  1. ja sa vzdy bojim mat nezladene farby ako napriklad ten hnedy opasok by som sa bala dat aj ked verim ze si vyzerala super...a ta maslicky je sladka:)

    OdpovedaťOdstrániť
  2. mňa na tom bavia potom tie pohľady ľudí :D ktorým často nechápem ... ďakujem :)

    OdpovedaťOdstrániť
  3. ta restaurace je opravdu nádherná! :) a za mašličku na kabelce tleskám :)

    OdpovedaťOdstrániť
  4. kabelka s mašlí je fakt supr :)
    http://3-mka.blogspot.com/

    OdpovedaťOdstrániť
  5. Taška vyzerá omoc lepšie !! :) Tenisky nádhera a je super keď si to vieľš takto krásne upraviť no dievča máš talent! :)

    nikolarybarova.blogspot.com

    p.s.nezmenila som si blog iba som ho premenovala

    OdpovedaťOdstrániť
  6. dnes som riešila podobnú dilemu, pretože u nás sú niektorí ľudia ozaj netolerantní :/ ale tá mašlička vyzerá super :)

    OdpovedaťOdstrániť
  7. Dakujem Nikol :) fiha no idem sa pozriet hned
    Beth Ďakujem :) a najlepšie funguje úsmev na blbé reči .. potom nechapu opäť :D

    OdpovedaťOdstrániť
  8. ty si z Bystrice? inak tá mašľa je superská

    OdpovedaťOdstrániť
  9. Ahoj Ivii ... ďakujem ... áno som z Bystrice prečo? :)

    OdpovedaťOdstrániť
  10. kreativna premena kabelky, ale vyzera super!:)

    OdpovedaťOdstrániť

ďakujem za každý jeden názor / Thank you :)